Polski nauczyciel w Niemczech i Danii Polski nauczyciel, który chce pracować w Niemczech, musi spełnić określone warunki. Zawód nauczyciela w Niemczech nazywa się “Lehrer”. Proces uzyskania prawa do nauczania różni się w zależności od kraju związkowego, ale obowiązują przepisy unijne dotyczące uznawania kwalifikacji zawodowych zdobytych za granicą.
Nauczyciele mogą uzyskać dodatkowe informacje od specjalnych punktów konsultacyjnych programu “Integration durch Qualifizierung” (IQ) dostępnych w każdym kraju związkowym Niemiec.
W niektórych krajach nauczyciele są urzędnikami, co oznacza, że muszą przestrzegać przepisów dotyczących kariery zawodowej urzędnika w danym kraju.
W Niemczech nauczyciele często zdobywają wykształcenie na dwóch kierunkach, które obejmują studia i praktykę przygotowawczą.
Warto zaznaczyć, że niektórzy nauczyciele mogą pracować w szkołach prywatnych lub państwowych na podstawie umów na czas określony, nawet jeśli nie uzyskali jeszcze uznania swoich kwalifikacji zawodowych.
Procedura uzyskania uznania kwalifikacji nauczyciela w Niemczech wymaga od nauczyciela:
- Znalezienia odpowiedniego organu odpowiedzialnego za uznanie zawodu nauczyciela w miejscu zamieszkania lub pracy w Niemczech.
- Zapoznania się z wymaganiami i informacjami udostępnionymi przez ten organ.
- Przygotowania i złożenia niezbędnych dokumentów, takich jak dokumenty tożsamości, dyplom, świadectwa doświadczenia zawodowego i inne, wraz z niemieckim tłumaczeniem.
Kwalifikacje nauczyciela porównujemy z niemieckimi wymaganiami, a w zależności od wyniku musimy zdać egzamin adaptacyjny w celu wyrównania ewentualnych braków.
Warto również zauważyć, że znajomość języka niemieckiego jest ważna, a poziom B1 jest wystarczający do startu, ale nauczyciele zazwyczaj muszą osiągnąć poziom C1, czyli zaawansowany, podczas swojej pracy.
Ostatecznie, procedura uzyskania uznania kwalifikacji zawodowych nauczyciela jest zazwyczaj płatna, a opłaty różnią się w zależności od kraju związkowego w Niemczech.
Przeczytaj o: Jakie są metody rozliczania podatku VAT?
Polski nauczyciel w Niemczech i Danii
Wymagania w Danii ?
W Danii, odpowiednikiem polskiego nauczyciela w szkołach podstawowych oraz w pierwszym stopniu szkół średnich jest “Lærer i folkeskolen/folkeskolelærer”. Natomiast w szkołach średnich drugiego stopnia (upper secondary school) – “Lærer i de gymnasiale uddannelser”. Wszystkie te zawody są uregulowane w duńskim prawie. Zawarte w osobnych aktach prawnych, a odpowiedzialność za ich uznawanie spoczywa na Danish Agency for Higher Education.
Procedura uzyskania uznania dla polskiego nauczyciela polega na wypełnieniu formularza, który należy wydrukować i przesłać pocztą. Wraz z formularzem należy dołączyć następujące dokumenty:
Chcesz założyć działalność w Krakowie?
Zadzwoń – 516 066 671
Chcesz założyć działalność w Poznaniu?
Zadzwoń – 790 840 670
- Kopia paszportu lub dowodu osobistego.
- Certyfikaty i dyplomy potwierdzające kwalifikacje zawodowe jako nauczyciel.
- Dokładny zapis przedmiotów studiów, z podziałem na godziny oraz odróżnieniem przedmiotów teoretycznych i praktycznych.
- Świadectwa pracy, które potwierdzają rodzaj i okres wykonywanej pracy zawodowej.
- Informacje kontaktowe nauczyciela z Polski lub osoby, która działa w jego imieniu.
- Informacje dotyczące ewentualnej zmiany nazwiska, jeśli taka miała miejsce.
Kopie przesyłanych dokumentów muszą zostać poświadczone jako zgodne z oryginałami. Robią to instytucje, które wydały oryginały dokumentów, konsulaty lub ambasada. Danii lub Polski, duńskie centrum poszukiwania pracy lub instytucję duńskiego samorządu lokalnego.
Dokumenty potwierdzające historię studiów, certyfikaty i dyplomy muszą być przetłumaczone na język duński lub angielski przez tłumacza przysięgłego.
Proces uznawania kwalifikacji może trwać do trzech miesięcy, a w szczególnych przypadkach czas odpowiedzi może zostać przedłużony o jeden miesiąc. Duńska instytucja może wydać decyzję pozytywną, negatywną. Może także zaproponować nauczycielowi z Polski odbycie okresu przystosowawczego do pracy w Danii lub zdanie dodatkowego testu dotyczącego kwalifikacji zawodowych.
Chcesz założyć działalność?! Zapraszamy do kontaktu z naszymi biurami!
Wirtualne Biuro Kraków – Coworking Centrum
Wirtualne Biuro Kraków – Coworking Rynek 28
Wirtualne Biuro Wrocław – Coworking Centrum
Wirtualne Biuro Poznań – Clockwork